A term like “enhanced interrogation techniques” starts with zero currency, extreme bloodlessness and dubious origins. A lot to overcome. In the years when the Times could not pick between it and torture — 2002 to 2014, approximately — it seemed that its editors and reporters were trying to re-clarify what had been made more opaque by their own avoid-the-label policy decision. Thus the appearance of do we have to spell it out for you? phrases like “brutal interrogation methods,” meant to signal: this was really, really bad. So bad you might think it amounts to…Torture.
So for the fruits of avoiding a label the Times becomes a force for fuzzing things up. Early in a public reckoning with acts of state torture it decides it cannot call it that. Wrong side of your Orwell there, mister editor. To report what happened you have to first commit to calling things by their right names. Somewhere in a fog it helped to create the Times lost sight of that.